DOIS MESES DE AMERICA!
...fiquei pensando no que postar!
Ontem, eu sentada na sala, escrevendo no meu caderno.... pensei q poderia escrever aqui um pouco do q passei!
Vou digitar um dia q escrevi no meu caderno que era uns 10 dias depois da minha chegada e o outro dia, vou digitar oq escrevi ontem mesmo! Resolvi fazer isso pra vcs verem como sao as coisas aqui... e como elas MUDAM! Gracas a Deus, neh? Bom...... digitarei igualzinho ta no caderno... por isso, se tiver algo sem nexo, nao liguem... hehehe
Na escola - 27/09/2005
Estou aqui na escola numa sala de leitura! Agora sao 7h50pm e meu host so chega 8h05, 8h10pm!
Estou me sentindo incapaz!
Meu maior problema ou minha maior preocupacao sao as criancas... Elas nao param um minuto e eh extremamente chato e cansativo ficar com elas aqui! A Willa ta chorona e manhosa, a Maisie beira ao insuportavel, mas so beira, pq eu tenho que aguentar! Hoje o dia foi muito dificil, chorei no horario de trabalho, mas nao na freeente delas (quase)...
O dia passa como se fosse um mes.... o tempo simplesmente nao passa...
Minha mae eh o q me deixa melhor, sempre me escuta e da a opiniao (de mae e de profissional) dela a respeiro... Ela tem sido meu chao, meu porto seguro! Preciso ter paciencia pra me acostumar com essa rotina... O pior eh que, pelo q to vendo, o normal da rotina eh ser chato e cansativo e muito dificil!
Espero q a proxima vez q eu ler isso aqui ja esteja lidando melhor com as kids!
Triste e cansada,
Patty
Sala de casa, 10/11/2005
Sao 4h20pm e to esperando a minha host chegar!
Amanha faz dois meses que estou aqui e nossa... como as coisas melhoraram!
Os dias passam beeeem mais rapidos... Ja me acostumei com a rotina.... Ja levo numa boa!
Claro que nao eh maravilhoso afinal criancas sao criancas sempre e sempre sao cansativas, sometimes chaaaaatas!
Mas nao posso reclamar de nada... A mais velha ja fala que me ama… Ja consigo entender melhor ela…
E quando nao entendo, eh o de sempre “really?” “ I can’t believe” “ It’s so nice” … e ela se contenta por ter contado e eu tentando descobrir o que ela falou… rs A Willa da trabalho, mas qdo dorme eh sooo alegria, hehehe.... E, toda a vez q os avos dela querem pega-la do meu colo, ela chora... rs... cute!
Ganhei mesmo um cel lindo dos meus hosts, tira foto e tudo alem de poder falar free pra todo EUA qualquer horario.... Comprei minha cam.... minha web cam... Ja fui pras montanhas, museu, zoo, restaurante brasileiro....
Ja conheco bons amigos americanos, mas to gostando muuito da galerinha brasileira q conheci tbm!!!!
To me divertindo bastante... enfim.... to feliz! Finalmente, neh? E acho q ainda vai melhor... I hope!
humm, acho q minha host ta chegando...
Beijos da Patty
Eh beeem isso meninas...
As vezes da MUITA saudade de casa, as vezes choro bastante, as vezes ja tenho vontade de falar q amo minha hostfamily, as vezes conto os min pra voltar pra casa, as vezes penso em ficar aqui pro segundo ano, as vezes nem parece q to nos EUA, as vezes falo ingles como se tivesse falando portugues, as vezes me da ODIO pq nao consigo entender oq os outros falam e nao consigo conversar…
E assim vou indo, feliz, mas oscilando bastante e sei q eh normal...
Beijos pra todas.... E, obrigada pelas meninas que leem meu blog e eu neeem sei quem sao e que as vezes comentam e a todas as outras que passam aqui de vez em qdo pra ver se eu postei... rs!!!
Postar uma vez por mes nao eh tao mal assim, eh? rs
